【基本案情】
2017年8月，孙某经人介绍，进入被告杨某带领的施工队从事瓦工工作，双方未签订合同，约定工资为300元每天。孙某受被告指派，进入位于北京市昌平区延寿镇湖门村的村改造项目工地工作。2017年9月1日，干活过程中被同事吴××所驾驶的柴油三轮车撞伤，事发后，孙某被同事送往昌平区医院救治。经医疗机构诊断，此次事故造成孙某右侧第2-7肋、左侧第3-6肋骨折、右肩胛骨骨折、多发软组织损伤、脑外伤后神经反应、右耳外伤、右耳廓软骨断裂、右耳廓多发皮裂伤。为治疗伤情，孙某于2017年9月1日至2017年10月2日住院治疗31天，期间由被告杨某支付了部分医疗费，但拒绝支付其他赔偿。孙某和杨某未能就赔偿事项达成协议。孙某向法院提起诉讼要求被告承担：1.医疗费20975.39元、住院伙食补助费3100元、营养费3000元、护理费15010元、误工费36 000元、伤残赔偿金220 503.45元、鉴定费4423.39元、精神损害抚慰金15 000元、交通费2000元、财产损失1899元，以上共计321911.23元；2.诉讼费由被告承担。
【法院判决】
一、杨某于本判决生效之日起七日内赔偿孙某医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金共计96 739.42元。
二、驳回孙某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6129元，由孙某负担3064.5元，已交纳；由杨某负担3064.5元，于本判决生效后七日内交纳。公告费（含开庭公告费和送达本判决的公告费），由杨某负担，于本判决生效后七日内交纳。鉴定费4423.39元，由孙某负担2211.695元，已交纳；由杨某负担2211.695元，于本判决生效后七日内交纳。
【江成天津律师事务所律师评析】
个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，双方当事人争议的焦点在于孙某与杨某之间是否形成劳务关系。首先，杨某为涉案工程的实际承包人，相关工地理应由其管理。其次，孙某虽并非杨某直接招用管理，但孙某提供劳务的最终受益方为杨某，故杨某应为接受劳务的一方。同时，孙某虽系在午休时间受伤，但受伤地点在施工现场范围内，属于“履行职务或者与履行职务有内在联系”的合理范围。应认为存在劳务关系。对于各方当事人在此次事故中的责任分担问题。本案中，孙某作为一名从事建筑行业的劳务工作人员，对从事建筑劳务工作具有一定的经验，无论是工作过程中还是午休期间，在工作场所中均应加强安全注意义务，但自身疏忽大意，在选择午休场所时缺乏安全意识，没有注意到周围环境安全隐患，自身存在一定过错，依法应适当减杨某的责任。酌定孙某、杨某各承担50%的责任。
津ICP备18004393号